道路、真理、生命

月明

當我年幼時，我學習如何走路，
站立、向前、開步；
小心地、不穩地，一步一步向前走，
偶然跌倒，再起來，再走！
走呀！走！不知不覺，我已健步如飛；
我開始走 --- 我自己的人生道路！

我的道路不易走，
尋尋覓覓、起起伏伏，很難走！
這條道路，我不願走！
莫非這才是人生的道路？
是主要我走的路？
縱使是艱難的道路，有主相伴，我要走；

當我回首，看看已走過的道路，
原來這是真理之路、生命之途，
是主陪伴我走的路---淨煉之道；
在每條艱辛的道路上，
生命之主，烙印於此！
主是我的路道、真理、生命！

道路、真理、生命

Clara

發現天主的道路：
在你們內找到真理，
由我們一起活出生命。

道路、真理、生命

梁麗娟

耶穌！你是道路，我願是這道路上的同行者，
耶穌！你是生命，我願是你生命的迴響，
耶穌！你是真理之光，願你的光指引我走向天父懷抱！

有幸跟隨主道路
真理之光伴我途
無懼修途艱險阻
活主生命樂陶陶

The Way, The Truth and Life

Sr. Juliana

Something haunts me, day and night,
Ever since I joined my first retreat!
What did you hear, what did you learn?
Nothing could I recall right afterwards!

Only this remains: a mysterious force
That hunts me day and night
And wakes me in the middle of the night.
What happened in the retreat? Nothing!

Nothing the eye could see,
Nothing the ear could pick up.
None that you could catch,
Nor anything you could feel!

What then did you actually gain?
What made you different afterwards?
Who activated that change?
Who had that great influence?

The Spirit of Truth & Life led the Way
In the form of that haunting force
Which began in that retreat
And has been echoing in my heart.

That force led me into the Convent,
Though I did not know what a nun does,
Nor why people followed God’s call.
I would have peace only when I followed that sound!

Who led that retreat so influential on you?
That saintly priest, Rev. Fr. Einaudi, who
Is now in heaven worshipping the Trinity,
Dying at the moment of consecration at Mass.

That haunting Spirit still leads me on,
Helping me go through most trying moments,
To have my eyes looking upwards,
Like the visionaries at Majugorie!

Why should I be afraid of the future?
No force under heaven can ever harm me
As I am guided by the Spirit of Truth & Life,
Until I arrive safely home in the Blessed Mother’s arms!

道路、真理、生命

佚名

道路！我是否走在正路上？
我不知，只知道曾迷路，
峰迴路轉，賴祂助佑，又見一片天

真理！有人說面對真實的妳，
妳會害怕！
真實的我是怎樣的？
每人都有她的觀點 － 部份真理；
主！只有你是至善的－ 真理的本體；

生命！不可言喻的奧秘！
有難以招架的挑戰，
與湧現於心底的安寧；
生命是什麼？
面對祂時，才會明白。